الحق العینى ھو سلطة معینة ترد مباشرة على شئ ولا یحتاج صاحبھا الى وساطة شخص آخر، أما الحق الشخصى فھو رابطة بین طرفین یحق بمقتضاھا للطرف الأول وھو الدائن أن یطالب الطرف الثانى وھو المدین بالقیام بعمل معین إیجابى أو امتناع عن عمل معین .

وتقوم التفرقة بین الحق العینى والحق الشخصي  على  أساس محل الحق ، فمحل الحق العینى ھو الشئ ذاته، أما الحق الشخصي فإن محله ھو عمل المدین.

فبالنسبة للحق العینى ، فإنه یخول صاحبه سلطات معینة ، فبمقتضى حق الملكیة، فإنه یتقرر للمالك سلطات الاستعمال والاستغلال والتصرف، وھذه السلطات تمثل مضمون حق المالك، وترد مباشرة على  الشئ محل الحق ، ولا یحتاج صاحبھا الى توسط شخص آخر عند مباشرتھا على الشئ.

وبالعكس، فإن الحق  الشخصي  یرد على  عمل المدین، إذ یقتضى من المدین القیام بعمل معین إیجابى أو سلبى حتى یستوفى الدائن حقه، ویدخل في ذلك التزام المدین بإعطاء، كالتزام البائع بنقل ملكیة المبیع الى المشترى، حیث یتطلب ذلك التزام المدین بالقیام بعمل معین من شأنه نقل الملكیة للدائن، كقیامه  بالإفراز إذا كان المبیع منقولا معیناً بالنوع، أو التسجیل إذ كان المبیع عقاراً، ومن ھنا، فإن محل الإلتزام فى ھذه الحالة، لیس الشئ ذاته، وإنما عمل المدین الذى یؤدى الى نقل الحق العیني الى الدائن.