المراكزُ التراثيّة التابعة لقسم شؤون المعارف الإسلاميّة والإنسانيّة في العتبة العبّاسية المقدّسة، أصبحت لديها خبراتٌ في مجال تحقيق المخطوط الذي تزخر به مكتباتُنا، ولأجل توظيف هذه الخبرات عمدت هذه المراكز على إخراج إصداراتٍ محقّقة بين الحين والآخر، وما الإصدار الأخير الذي توسّم بـ(أخبار النحويّين البصريّين) الصادر من مركز تراث البصرة إلّا واحدٌ من بين عشرات الإصدارات المحقّقة.

الكتاب يقع مع التحقيق في ثلاثمائة صفحة من القطع الوزيريّ، ويُعدّ من أهمّ الكتب في توثيق بداية تأسيس علم النحو على أيدي علماء البصرة، وقد بذل المحقّقُ جهداً كبيراً لإبراز هذه النسخة بطريقةٍ تليق بموضوع الكتاب وأهمّيته ومكانته العلميّة.

وكتاب (أخبار النحويّين البصريّين) هو لأبي سعيد السيرافي المتوفّى (368هـ)، وقد ذكر فيه مشاهير النحويّين وطرفاً من أخبارهم، وأخذ بعضهم عن بعض والسابق منهم إلى علم النحو، وهو من تحقيق الشيخ رافد الفتّال، كما يُعدّ هذا الإصدار نتاجاً جديداً من سلسلة مخطوطاتٍ سيقوم المركزُ على تحقيقها تباعاً.