لما افتخر ملك الفرس على ملوك الهند بأن الملك الفارسي (نردشير) قد وضع لنفسه لعبة النرد ، وضع صِصّه الحكيم الشطرنج ، وعرضها على الملك ، وأظهر خفي أمرها ومكنون سرها .

فقال له : اطلب ما تشتهي ؛ قال : ان تضع حبة من القمح في البيت الأول من بيوت الشطرنج ، ولا تزال تضاعفها حتى آخر بيت من بيوته ، فمها بلغ تعطيني.

فاستخف الملك عقله واحتقر ما طلب ، وقال له : كنتُ أظنّك برجاحة عقلك وتوقد فكرك ، تطلب شيئاً أنفس من هذا .

فقال : أيها الملك ، إنك لمّا أمرتني بالتمني لم يخطر ببالي غير ذلك ، ولا سبيل الى الرجوع عنه.

فأمر له الملك بما يسأل.

وتقدم بإحضار الحساب ، وأمرهم بحساب ذلك.

فأعملوا في بلوغ قصده مطايا أفكاره ، حتى لاح لهم نجم صدقه ، فعرفوه بعد الإنكار.

فلم يجدوا في بلاد الدنيا ما يفي له مراده من القمح ، ولو كانت الرمال أمداده (1).

____________

(1) المصدر: للقيلوبي.